Translation
en
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 31
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Quel est votre prénom ? | Quel est votre prénom ? |
| en | messages | 1 | Quelle est votre adresse email ? | Quelle est votre adresse email ? |
| en | messages | 1 | Quel est votre niveau d'étude ? | Quel est votre niveau d'étude ? |
| en | messages | 1 | BAC (ou inférieur) | BAC (ou inférieur) |
| en | messages | 1 | BAC+2 | BAC+2 |
| en | messages | 1 | BAC+3 | BAC+3 |
| en | messages | 1 | BAC+4 | BAC+4 |
| en | messages | 1 | BAC+5 (ou supérieur) | BAC+5 (ou supérieur) |
| en | messages | 1 | Quelle est votre tranche d'âge ? | Quelle est votre tranche d'âge ? |
| en | messages | 1 | Moins de 25 ans | Moins de 25 ans |
| en | messages | 1 | Entre 25 et 35 ans | Entre 25 et 35 ans |
| en | messages | 1 | Entre 35 et 45 ans | Entre 35 et 45 ans |
| en | messages | 1 | Entre 45 et 55 ans | Entre 45 et 55 ans |
| en | messages | 1 | Plus de 55 ans | Plus de 55 ans |
| en | messages | 1 | Quel est votre niveau de management ? | Quel est votre niveau de management ? |
| en | messages | 1 | Quel est votre experience dans la famille managériale sélectionnée ? | Quel est votre experience dans la famille managériale sélectionnée ? |
| en | messages | 1 | En nombre d'année | En nombre d'année |
| en | messages | 1 | Combien de personnes managez-vous ? | Combien de personnes managez-vous ? |
| en | messages | 1 | Moins de 10 personnes | Moins de 10 personnes |
| en | messages | 1 | Entre 10 et 20 personnes | Entre 10 et 20 personnes |
| en | messages | 1 | Entre 20 et 30 personnes | Entre 20 et 30 personnes |
| en | messages | 1 | Plus de 30 personnes | Plus de 30 personnes |
| en | messages | 1 | Quel est votre nom ? | Quel est votre nom ? |
| en | messages | 1 | Quel est votre poste ? | Quel est votre poste ? |
| en | messages | 1 | Quel est votre diplôme ? | Quel est votre diplôme ? |
| en | messages | 1 | Votre diplôme le plus élevé. | Votre diplôme le plus élevé. |
| en | messages | 1 | Dans le cadre de votre formation initiale avez-vous suivi des formations management ? | Dans le cadre de votre formation initiale avez-vous suivi des formations management ? |
| en | messages | 2 | Non | Non |
| en | messages | 2 | Oui | Oui |
| en | messages | 1 | Avez-vous déjà suivi une formation en management au cours de votre parcours professionnel ? | Avez-vous déjà suivi une formation en management au cours de votre parcours professionnel ? |
| en | messages | 1 | CNFPT/ autres organismes ... | CNFPT/ autres organismes ... |